カフカの翻訳

　久しぶりの翻訳。本当は「ポセイドンは事務机に座り……｣を訳したけれど、もう少し｢配置をただしたい｣。 
　というわけで、フィッシャーから出ている｢批判版作品集｣の｢遺稿｣で一番始めに載っているものを。 





　行き来がある。 　別れがあるが、再会は、いつも無い。 　プラハ、霜月20日。　フランツ・カフカ